
Granarolo pensa anche chi non parte! Il tradizionale appuntamento con le serate che precedono Ferragosto si ripete e vi aspettiamo con “Granarolo in Piazza”, tre serate di divertimento e musica che si terranno da mercoledì 10 a venerdì 12 agosto.
Quest’anno vi aspetta anche la grande tavolata, imbandita dalla Pro-Loco sulla via San Donato la sera del 10 agosto: dalle ore 20.30 il tratto di strada interessato sarà chiuso al traffico e chi vorrà potrà partecipare alla grigliata, che sarà servita nei tavoli predisposti di fronte al Municipio.
La cucina della Pro-Loco sarà allestita in piazza del Popolo.
AGGIORNAMENTO: SERATA DI MERCOLEDI’ 10 AGOSTO RIMANDATE PER MALTEMPO!!
PROGRAMMA DELLE SERATE “MIRAR LE STELLE A PALAZZO SAN GIACOMO”
– MERCOLEDI’ 10 agosto 2016
Ore 19,30 Visite guidate per gruppi al Palazzo a cura dell’associazione Pro Loco Russi
Ore 20,30 Inaugurazione mostra collettiva Artëj: “Stanze d’arte a Palazzo”
– GIOVEDI’ 11 agosto 2016
Ore 19,30 Apertura mostra collettiva Artëj: “Stanze d’arte a Palazzo”
Ore 19,30 Visite guidate per gruppi al Palazzo a cura dell’associazione Pro Loco Russi
Ore 19,30 Camminata amatoriale “Sulle Rive di Raffanara” km. 7 circa
a cura di Russi Cammina
Ore 21,00 Cinemadivino, Rassegna Estate 2016 a cura del Comitato di Gemellaggio di Russi
proiezione del film:”Brooklin” regia di John Crowley
– VENERDI’ 12 agosto 2016
Ore 19,30 Apertura mostra collettiva Artëj: “Stanze d’arte a Palazzo”
Ore 19,30 Visite guidate per gruppi al Palazzo a cura dell’associazione Pro Loco Russi
Ore 21,00 Chiesa di San Giacomo, rassegna di Giovani Musicisti:
Duo Acustico il Mistico e l’Aviatore: “Per rivedere le Stelle”, canzoni d’ogni tempo
Ore 22,00 Parco di San Giacomo:
Osservazione guidata del cielo notturno a cura del Gruppo Astrofili G.B. Lacchini di Faenza
– SABATO 13 agosto 2016
Ore 19,30 Apertura mostra collettiva Artëj: “Stanze d’arte a Palazzo”
Ore 19,30 Visite guidate per gruppi al Palazzo a cura dell’associazione Pro Loco Russi
Ore 21,00 Chiesa di San Giacomo:
nell’ambito della rassegna I Luoghi dello Spirito e del Tempo 2016
Ensemble Quintana: “I canti dell’altalena” Notte mediterranea tra cantigas e romanze
Ore 22,00 Parco di San Giacomo:
Osservazione guidata del cielo notturno a cura del Gruppo Astrofili G.B. Lacchini di Faenza
– DOMENICA 14 agosto 2016
Ore 19,30 Apertura mostra collettiva Artëj: “Stanze d’arte a Palazzo”
Ore 19,30 Visite guidate per gruppi al Palazzo a cura dell’associazione Pro Loco Russi
Ore 20,00 Musica e animazione per Tutti a cura della Trattoria “Da Luciano”
Ore 19,30 apertura Osteria del Palazzo: degustazione di prodotti tipici a cura della Trattoria “Da Luciano” e vini dell’Azienda Vinicola
“Tenuta Uccellina”
INGRESSO LIBERO – LA MANIFESTAZIONE AVRÀ LUOGO ANCHE IN CASO DI MALTEMPO
Info: Comune di Russi Inf. Turistiche 0544 587671 – Pro Loco Russi 0544 587670 –
email: proloco@comune.russi.ra.it; info@artejrussi.it; Pro Loco Russi

Granarolo pensa anche chi non parte! Il tradizionale appuntamento con le serate che precedono Ferragosto si ripete e vi aspettiamo con “Granarolo in Piazza”, tre serate di divertimento e musica che si terranno da mercoledì 10 a venerdì 12 agosto.
Quest’anno vi aspetta anche la grande tavolata, imbandita dalla Pro-Loco sulla via San Donato la sera del 10 agosto: dalle ore 20.30 il tratto di strada interessato sarà chiuso al traffico e chi vorrà potrà partecipare alla grigliata, che sarà servita nei tavoli predisposti di fronte al Municipio.
La cucina della Pro-Loco sarà allestita in piazza del Popolo.
AGGIORNAMENTO: SERATA DI MERCOLEDI’ 10 AGOSTO RIMANDATE PER MALTEMPO!!
PROGRAMMA DELLE SERATE “MIRAR LE STELLE A PALAZZO SAN GIACOMO”
– MERCOLEDI’ 10 agosto 2016
Ore 19,30 Visite guidate per gruppi al Palazzo a cura dell’associazione Pro Loco Russi
Ore 20,30 Inaugurazione mostra collettiva Artëj: “Stanze d’arte a Palazzo”
– GIOVEDI’ 11 agosto 2016
Ore 19,30 Apertura mostra collettiva Artëj: “Stanze d’arte a Palazzo”
Ore 19,30 Visite guidate per gruppi al Palazzo a cura dell’associazione Pro Loco Russi
Ore 19,30 Camminata amatoriale “Sulle Rive di Raffanara” km. 7 circa
a cura di Russi Cammina
Ore 21,00 Cinemadivino, Rassegna Estate 2016 a cura del Comitato di Gemellaggio di Russi
proiezione del film:”Brooklin” regia di John Crowley
– VENERDI’ 12 agosto 2016
Ore 19,30 Apertura mostra collettiva Artëj: “Stanze d’arte a Palazzo”
Ore 19,30 Visite guidate per gruppi al Palazzo a cura dell’associazione Pro Loco Russi
Ore 21,00 Chiesa di San Giacomo, rassegna di Giovani Musicisti:
Duo Acustico il Mistico e l’Aviatore: “Per rivedere le Stelle”, canzoni d’ogni tempo
Ore 22,00 Parco di San Giacomo:
Osservazione guidata del cielo notturno a cura del Gruppo Astrofili G.B. Lacchini di Faenza
– SABATO 13 agosto 2016
Ore 19,30 Apertura mostra collettiva Artëj: “Stanze d’arte a Palazzo”
Ore 19,30 Visite guidate per gruppi al Palazzo a cura dell’associazione Pro Loco Russi
Ore 21,00 Chiesa di San Giacomo:
nell’ambito della rassegna I Luoghi dello Spirito e del Tempo 2016
Ensemble Quintana: “I canti dell’altalena” Notte mediterranea tra cantigas e romanze
Ore 22,00 Parco di San Giacomo:
Osservazione guidata del cielo notturno a cura del Gruppo Astrofili G.B. Lacchini di Faenza
– DOMENICA 14 agosto 2016
Ore 19,30 Apertura mostra collettiva Artëj: “Stanze d’arte a Palazzo”
Ore 19,30 Visite guidate per gruppi al Palazzo a cura dell’associazione Pro Loco Russi
Ore 20,00 Musica e animazione per Tutti a cura della Trattoria “Da Luciano”
Ore 19,30 apertura Osteria del Palazzo: degustazione di prodotti tipici a cura della Trattoria “Da Luciano” e vini dell’Azienda Vinicola
“Tenuta Uccellina”
INGRESSO LIBERO – LA MANIFESTAZIONE AVRÀ LUOGO ANCHE IN CASO DI MALTEMPO
Info: Comune di Russi Inf. Turistiche 0544 587671 – Pro Loco Russi 0544 587670 –
email: proloco@comune.russi.ra.it; info@artejrussi.it; Pro Loco Russi

Due sere di ottima musica, festa e buon cibo!
Venerdì 12 Agosto
Ore 19: apertura stand gastronomici, menù a base di pesce, fritto misto, grigliata e tanta birra.
Si balla tutta sera con la musica della celebre radio Malvisi Network.
Sabato 13 Agosto
Ore 19: apertura stand gastronomici, menù a base di pesce e piatti tipici locali
Ore 21.30: ballo liscio, disco e balli di gruppo con l’orchestra Beppe & Dany.
Ore 01.00: si prosegue con la discoteca sotto le stelle.

Granarolo pensa anche chi non parte! Il tradizionale appuntamento con le serate che precedono Ferragosto si ripete e vi aspettiamo con “Granarolo in Piazza”, tre serate di divertimento e musica che si terranno da mercoledì 10 a venerdì 12 agosto.
Quest’anno vi aspetta anche la grande tavolata, imbandita dalla Pro-Loco sulla via San Donato la sera del 10 agosto: dalle ore 20.30 il tratto di strada interessato sarà chiuso al traffico e chi vorrà potrà partecipare alla grigliata, che sarà servita nei tavoli predisposti di fronte al Municipio.
La cucina della Pro-Loco sarà allestita in piazza del Popolo.
AGGIORNAMENTO: SERATA DI MERCOLEDI’ 10 AGOSTO RIMANDATE PER MALTEMPO!!
PROGRAMMA DELLE SERATE “MIRAR LE STELLE A PALAZZO SAN GIACOMO”
– MERCOLEDI’ 10 agosto 2016
Ore 19,30 Visite guidate per gruppi al Palazzo a cura dell’associazione Pro Loco Russi
Ore 20,30 Inaugurazione mostra collettiva Artëj: “Stanze d’arte a Palazzo”
– GIOVEDI’ 11 agosto 2016
Ore 19,30 Apertura mostra collettiva Artëj: “Stanze d’arte a Palazzo”
Ore 19,30 Visite guidate per gruppi al Palazzo a cura dell’associazione Pro Loco Russi
Ore 19,30 Camminata amatoriale “Sulle Rive di Raffanara” km. 7 circa
a cura di Russi Cammina
Ore 21,00 Cinemadivino, Rassegna Estate 2016 a cura del Comitato di Gemellaggio di Russi
proiezione del film:”Brooklin” regia di John Crowley
– VENERDI’ 12 agosto 2016
Ore 19,30 Apertura mostra collettiva Artëj: “Stanze d’arte a Palazzo”
Ore 19,30 Visite guidate per gruppi al Palazzo a cura dell’associazione Pro Loco Russi
Ore 21,00 Chiesa di San Giacomo, rassegna di Giovani Musicisti:
Duo Acustico il Mistico e l’Aviatore: “Per rivedere le Stelle”, canzoni d’ogni tempo
Ore 22,00 Parco di San Giacomo:
Osservazione guidata del cielo notturno a cura del Gruppo Astrofili G.B. Lacchini di Faenza
– SABATO 13 agosto 2016
Ore 19,30 Apertura mostra collettiva Artëj: “Stanze d’arte a Palazzo”
Ore 19,30 Visite guidate per gruppi al Palazzo a cura dell’associazione Pro Loco Russi
Ore 21,00 Chiesa di San Giacomo:
nell’ambito della rassegna I Luoghi dello Spirito e del Tempo 2016
Ensemble Quintana: “I canti dell’altalena” Notte mediterranea tra cantigas e romanze
Ore 22,00 Parco di San Giacomo:
Osservazione guidata del cielo notturno a cura del Gruppo Astrofili G.B. Lacchini di Faenza
– DOMENICA 14 agosto 2016
Ore 19,30 Apertura mostra collettiva Artëj: “Stanze d’arte a Palazzo”
Ore 19,30 Visite guidate per gruppi al Palazzo a cura dell’associazione Pro Loco Russi
Ore 20,00 Musica e animazione per Tutti a cura della Trattoria “Da Luciano”
Ore 19,30 apertura Osteria del Palazzo: degustazione di prodotti tipici a cura della Trattoria “Da Luciano” e vini dell’Azienda Vinicola
“Tenuta Uccellina”
INGRESSO LIBERO – LA MANIFESTAZIONE AVRÀ LUOGO ANCHE IN CASO DI MALTEMPO
Info: Comune di Russi Inf. Turistiche 0544 587671 – Pro Loco Russi 0544 587670 –
email: proloco@comune.russi.ra.it; info@artejrussi.it; Pro Loco Russi

Due sere di ottima musica, festa e buon cibo!
Venerdì 12 Agosto
Ore 19: apertura stand gastronomici, menù a base di pesce, fritto misto, grigliata e tanta birra.
Si balla tutta sera con la musica della celebre radio Malvisi Network.
Sabato 13 Agosto
Ore 19: apertura stand gastronomici, menù a base di pesce e piatti tipici locali
Ore 21.30: ballo liscio, disco e balli di gruppo con l’orchestra Beppe & Dany.
Ore 01.00: si prosegue con la discoteca sotto le stelle.

Riconfermata per la seconda edizione, la Festa della Birra Artigianale di Castel del Rio scalda i motori e ti aspetta con la gastronomia tipica, musica, divertimento e ovviamente la migliore birra artigianale della zona!
Tre giorni di puro divertimento!
Domenica e Lunedi stands aperti anche a mezzogiorno!!
Ecco chi disseterà la vostra passione per la buonissima birra artigianale:
CAJUN – Marradi (FI)
CLATERNA – Castel s. pietro terme (BO)
BIRRIFICIO NON RETORICO – Imola (BO)
Musica esclusivamente live per tutti i gusti:
Sabato 13 Agosto: JUDY TESTA BAND – Disco 70/80/90
Domenica 14 Agosto: GLI TALIANI – solo musica Taliana
Lunedì 15 Agosto: FOLK NOTES – Irish – Folk – Pirate – Rock
PROGRAMMA DELLE SERATE “MIRAR LE STELLE A PALAZZO SAN GIACOMO”
– MERCOLEDI’ 10 agosto 2016
Ore 19,30 Visite guidate per gruppi al Palazzo a cura dell’associazione Pro Loco Russi
Ore 20,30 Inaugurazione mostra collettiva Artëj: “Stanze d’arte a Palazzo”
– GIOVEDI’ 11 agosto 2016
Ore 19,30 Apertura mostra collettiva Artëj: “Stanze d’arte a Palazzo”
Ore 19,30 Visite guidate per gruppi al Palazzo a cura dell’associazione Pro Loco Russi
Ore 19,30 Camminata amatoriale “Sulle Rive di Raffanara” km. 7 circa
a cura di Russi Cammina
Ore 21,00 Cinemadivino, Rassegna Estate 2016 a cura del Comitato di Gemellaggio di Russi
proiezione del film:”Brooklin” regia di John Crowley
– VENERDI’ 12 agosto 2016
Ore 19,30 Apertura mostra collettiva Artëj: “Stanze d’arte a Palazzo”
Ore 19,30 Visite guidate per gruppi al Palazzo a cura dell’associazione Pro Loco Russi
Ore 21,00 Chiesa di San Giacomo, rassegna di Giovani Musicisti:
Duo Acustico il Mistico e l’Aviatore: “Per rivedere le Stelle”, canzoni d’ogni tempo
Ore 22,00 Parco di San Giacomo:
Osservazione guidata del cielo notturno a cura del Gruppo Astrofili G.B. Lacchini di Faenza
– SABATO 13 agosto 2016
Ore 19,30 Apertura mostra collettiva Artëj: “Stanze d’arte a Palazzo”
Ore 19,30 Visite guidate per gruppi al Palazzo a cura dell’associazione Pro Loco Russi
Ore 21,00 Chiesa di San Giacomo:
nell’ambito della rassegna I Luoghi dello Spirito e del Tempo 2016
Ensemble Quintana: “I canti dell’altalena” Notte mediterranea tra cantigas e romanze
Ore 22,00 Parco di San Giacomo:
Osservazione guidata del cielo notturno a cura del Gruppo Astrofili G.B. Lacchini di Faenza
– DOMENICA 14 agosto 2016
Ore 19,30 Apertura mostra collettiva Artëj: “Stanze d’arte a Palazzo”
Ore 19,30 Visite guidate per gruppi al Palazzo a cura dell’associazione Pro Loco Russi
Ore 20,00 Musica e animazione per Tutti a cura della Trattoria “Da Luciano”
Ore 19,30 apertura Osteria del Palazzo: degustazione di prodotti tipici a cura della Trattoria “Da Luciano” e vini dell’Azienda Vinicola
“Tenuta Uccellina”
INGRESSO LIBERO – LA MANIFESTAZIONE AVRÀ LUOGO ANCHE IN CASO DI MALTEMPO
Info: Comune di Russi Inf. Turistiche 0544 587671 – Pro Loco Russi 0544 587670 –
email: proloco@comune.russi.ra.it; info@artejrussi.it; Pro Loco Russi